Naman kieli

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Nama
Naman puhuma-alue
Naman puhuma-alue
Oma nimi Khoekhoegowab
Muu nimi khoekhoe
Tiedot
Alue  Namibia
 Etelä-Afrikka
 Botswana
Virallinen kieli  Namibia
Puhujia 175 000
Sija ei sadan suurimman joukossa
Kirjaimisto latinalainen
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta Khoisankielet
Kieliryhmä Khoekielet
Kielikoodit
ISO 639-2 khi
ISO 639-3 naq
Naman kielen opetusta

Naman, tai khoekhoe (omakielinen nimi: Khoekhoegowab), on khoisaneihin kuuluvien khoiden puhuma kieli enimmäkseen Namibiassa, mutta jonkin verran myös Etelä-Afrikassa ja Botswanassa.[1][2][3]

Puhujamäärät ja status

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Puhujia namalla on yhteensä noin 175 000. Kielen katsotaan välittyvän hyvin seuraavalle sukupolvelle, mutta asenteet kieltä kohtaan vaihtelevat puhujien keskuudessa. Muita naman puhujien keskuudessa käytettyjä kieliä ovat englanti, setswana, sekgalagadi ja afrikaans.[4]

Nama on virallinen kieli Namibiassa, sitä voi opiskella Namibian yliopistossa tohtoritasolle asti ja sitä käytetään myös hallinnon kielenä. Naman kielestä on julkaistu sanakirja ja kielioppi ja sillä tehdään radio-ohjelmia.[1]

Kielen katsotaan olevan uhanalainen. Se jakautuu kuuteen päämurteeseen.[2]

Historia ja kirjakieli

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Ensimmäinen länsimaalainen naman kieltä opiskellut henkilö oli tiettävästi filologiaa opiskellut Mauritiuksen kuvernööri Georg Friedricj Wreede, joka saapui nykyisen Kapkaupungin alueelle vuonna 1659. Hän kokosi namankielisen sanalistan ja kirjoitti kieltä kreikkalaisin aakkosin.[5]

Kieltä kirjoitetaan latinalaisin aakkosin.[6] Raamattu käännettiin kokonaisuudeksaan namaksi ensimmäistä kertaa vuonna 1966.[7]

Bilabiaali Alveolaari Velaari Glottaali
Nasaali m n
Klusiili Norm. p t k ʔ
Asp.
Affrikaatta ts
Frikatiivi s h
Avulsiivit Norm. k!
Asp. kǀʰ kǁʰ k!ʰ kǂʰ
Nas. ŋǀ ŋǁ ŋ! ŋǂ
Nas. henk. ŋǀʰ ŋǁʰ ŋ!ʰ ŋǂʰ
Glott. kǀʔ kǁʔ k!ʔ kǂʔ

Lähde:[8]

Etinen Keskinen Takainen
Suppea i u
Puolisuppea e o
Avoin a

Kaikki vokaalit, paitsi puolisuppeat, voivat esiintyä myös nasaalisina. Lisäksi kielessä on kolme toonia: nouseva, laskeva ja neutraali.

Lähde:[8]

Kielioppi ja sanasto

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Naman kieli on agglutinoiva, eli kantasanaan lisätään runsaasti erilaisia liitteitä. Verbi taipuu kolmessa aikamuodossa.[8]

Lukusanat 1–10 namaksi:[9]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ǀgui ǀgam !nona haka koro !nani ǁkhaisa khoese disi
  1. a b Nama Ethnologue. Viitattu 22.1.2015. (englanniksi)
  2. a b Glottolog 5.0 - Nama (Namibia) glottolog.org. 2024. Viitattu 4.9.2024. (englanniksi)
  3. Khoekhoe languages | Khoikhoi, Nama, San Encyclopædia Britannica. 2024. Viitattu 4.9.2024. (englanniksi)
  4. Did you know Khoekhoe is vulnerable? Endangered Languages. Viitattu 4.9.2024. (englanniksi)
  5. Khoekhoe (Nama) language, alphabet and pronunciation omniglot.com. 2024. Viitattu 4.9.2024. (englanniksi)
  6. Khoekhoe written with Latin script naq-Latn scriptsource.org. 2024. Viitattu 4.9.2024. (englanniksi)
  7. Nama, Khoekhoe in Namibia Joshua Project. 2024. Viitattu 4.9.2024. (englanniksi)
  8. a b c Khoekhoe Language - Structure, Writing & Alphabet MustGo. 2024. Viitattu 4.9.2024. (englanniksi)
  9. Numbers in Khoekhoe omniglot.com. 2024. Viitattu 8.9.2024. (englanniksi)